My 2017’s Knitting Wish List || Mi Knitting Wish List para 2017

28/12/2016
odd-one-out-knitwear-knitting-purposes
ODD ONE OUT’s Knitting purposes

ENGLISH  VERSION Hi everyone!

There are only a couple of days left to start a new year, and with it, always comes the list of new purposes (or not so new) for the coming year.

I do not know about you but I usually recycle my purposes: doing regular exercise, more organization, …. In short, the common ones for most of mortals. However, I always have a Wish List that I do not recycle. This is my Knitting Wish List. In it, I write down everything I would like to do concerning the world of knitting in the next year:  a scarf for X, a sweater for Y, …

This year, I would like to share with you some of my Knitting Wishes for next year, and I’d like to encourage you to also make your own list, this way, sure that we will not get caught in 2018 lamenting for not doing something!

So, here goes  some of the wishes in my list:

  1. Spin my own thread with my new spinning wheel!
  2. Knit a garment with the thread of item 1.
  3. Sheep shearing (it is worth dreaming :))
  4. Try to get to comply with point 3.
  5. Work on dyeing techniques.
  6. Insist on point 4.
  7. Knit a sweater with the DLana super wool. I have not yet spoken to you about Dlana’s project, it is one of my pending subjects. In an introductory way, I leave you the link of their website, so that you can delight with its wonderful wool 100% Made in Spain. www.dlana.es
  8. Share some of my patterns with you.
  9. Do not skip writing any post !!!!
  10. Knit a garment in Finland. I’d like to visit Finland next summer ^^
  11. And many more…

Well, here is my list. I hope yours is at least as loaded with desires as mine.

Happy New Knitting Year 2017!

VERSIÓN ESPAÑOL Hola a tod@s!

Hoy os traigo un post muy especial.

Quedan sólo un par de días para empezar el Nuevo Año, y con él, siempre llega el listado de nuevos propósitos (o no tan nuevos :)) para el año venidero.

No sé vosotr@s, pero yo suelo ser de las que recicla los propósitos: que si hacer ejercicio con regularidad, que si organizarme mejor,  …. En fin, los comunes para muchos de los mortales. Sin embargo, siempre tengo una Lista de Deseos que no reciclo. Se trata de mi Knitting Wish List. En ella, anoto todo lo que me gustaría hacer relativo al mundo del knitting en el próximo año: que si una bufanda para tal, que si un jersey para cual, …

Esta vez, me gustaría compartir con vosotros, algunos de mis Knitting Wishes para el próximo año, y os animo a que hagáis también vuestra propia lista, de esta forma, seguro que no nos pillará el 2018 lamentándonos por no haber hecho algo!

Así pues, aquí va mi lista:

  1. Hilar mi propio hilo con mi nueva rueca!
  2. Tejer una prenda con el hilo del punto 1.
  3. Esquilar una oveja (se vale soñar :)).
  4. Intentar conseguir el cumplir el punto 3.
  5. Trabajar el tintado de hilaturas.
  6. Insistir en el punto 4.
  7. Tejer un jersey con la super lana de DLana. Todavía no os he hablado del proyecto Dlana, es una de mis asignaturas pendientes. A modo introductorio, os dejo el link de su web, para que os podáis deleitar con sus maravillosas lanas 100% Made in Spain. www.dlana.es
  8. Compartir alguno de mis patrones con vosotr@s.
  9. No saltarme de escribir ningún post!!!!
  10. Tejer una prenda en Finlandia. Sí y sí, este verano me gustaría viajar a Finlandia.

Bueno, pues aquí está mi lista. Espero que la vuestra esté igual o más cargada de deseos.

Feliz Año 2017 y a tejer!

Hasta pronto!

Drawing (19)instagram.com/the_odd_one_out_design/twitter.com/oddoneoutstudiopinterest.com/oddoneoutdesign/

———————————